FreeFORM Drill: Drill, without the bill.
FreeFORM Drill es una herramienta gratis para diseñar y enseñar drill para bandas de marcha, drum corps y conjuntos de marcha indoor, que funciona en tu navegador. Escribe el show en una computadora o un iPad, mira cada movimiento tiempo por tiempo con tu música, imprime hojas de puntos y gráficas de drill, y manda el drill a los teléfonos de tus estudiantes. No hay nada que instalar, ninguna cuenta que crear y ninguna licencia que pagar, para un conjunto de cualquier tamaño.
El editor todavía está en inglés; la vista de los estudiantes en el teléfono ya está en español.
En un teléfono, FreeFORM muestra el drill como lo ven tus integrantes. Para escribir drill, abre esta página en una computadora o un iPad.

Para directores y escritores de drill
- Hashes de preparatoria (high school), universidad o NFL, una cancha de básquetbol o un piso a la medida, con coordenadas en el lenguaje de drill de siempre.
- Líneas, arcos, curvas, círculos, bloques, estrellas, espirales y letras, con los lugares repartidos por el menor recorrido total para que los caminos no se crucen.
- Follow the leader, contramarchas, caminos a la medida, salidas con retraso y giros en grupo, todo con un tamaño de paso parejo.
- Avisos de pasos demasiado grandes y de integrantes demasiado cerca, y una sola lista con cada problema del show.
- Reprodúcelo con tu partitura de MuseScore y tu grabación, o marca los tiempos sobre cualquier mp3.
- Hojas de puntos y gráficas de drill del show completo o de unos sets, impresas o en PDF.
- Todas las herramientas desde el principio. Sin niveles ni límite de integrantes.
Para estudiantes y staff
Los estudiantes escanean un código QR (o abren un enlace que les mandas), eligen quiénes son y ven su punto: dónde están ahora, a dónde van después, cuántos tiempos tienen y qué tan grandes son los pasos. Pueden ver cualquier movimiento desde el palco o mirando al frente, repetir unos sets con cuenta de entrada, y todo funciona sin internet una vez abierto. La vista del teléfono está en español.
Estudiantes: abran el enlace que les mandó su director.
Para ver lo que reciben tus estudiantes, escanea esto con tu teléfono, o abre aquí el show de ejemplo.
Si vienes de Pyware, UDB u OpenMarch
FreeFORM funciona como estás acostumbrado: sets y tiempos, una cuadrícula de 8 a 5 vista desde el palco, Lado 1 y Lado 2, y coordenadas desde la yarda y el hash más cercanos. Casi todo te va a resultar familiar.
- Trae tus shows. FreeFORM abre archivos de Pyware 3D (
.3dj): sets, tiempos, notas, compases, secciones y nombres. Se ha probado con archivos de 2008 a 2010, así que los más nuevos quizá todavía no entren bien. Si uno no entra, por favor avísame. FreeFORM no abre archivos de Pyware bloqueados o cifrados, y nunca intenta desbloquearlos. - ¿Vienes de OpenMarch? FreeFORM también abre archivos de OpenMarch (
.dots): páginas, tiempos, compases, secciones, números de drill, nombres, recorridos curvos y la música. - Lo que FreeFORM todavía no hace: una vista en 3D, sincronizar entre computadoras y apps en las tiendas de apps. Tus shows se guardan en tu navegador y en los archivos que guardes.
- FreeFORM no está afiliado con Pyware, Ultimate Drill Book ni OpenMarch. Se escribió desde cero, a partir de cómo funcionan esos programas y lo que dice su documentación, sin nada de su código.
Privacidad
FreeFORM no tiene cuentas, y el drill que escribes nunca sale de tu navegador a menos que lo compartas.
- Tus shows se guardan en tu propio navegador y en los archivos que guardes. No se mandan a ningún lado.
- Este sitio no tiene anuncios, rastreadores ni analíticas.
- El formulario de comentarios va a un pequeño servicio de FreeFORM que me lo manda por correo. No se guarda ni se usa para nada más, y tu correo (si lo das) solo sirve para contestarte. El servicio ve tu dirección de internet por un momento, para evitar avalanchas de mensajes, y no la guarda.
- Los nombres de los estudiantes no van en los enlaces normales, porque cualquiera con el enlace puede abrirlo.
- Cuando publicas un show para los teléfonos, se cifra en tu navegador antes de subirlo, y la clave solo está en tu enlace (la parte después del #, que los navegadores nunca mandan a ningún servidor). El servicio de FreeFORM solo guarda el archivo cifrado: nadie puede leerlo sin tu enlace, ni siquiera yo. Los shows que nadie abre en seis meses se borran.
- Si publicas en tu propio repositorio de GitHub, tu token se queda en tu navegador.
- El sitio lo sirve GitHub Pages, que guarda los registros normales de cualquier servidor web.
Gratis y de código abierto
Soy Jason Tiller, exdirector de banda. Escribí shows en Pyware durante años, y la licencia anual, los límites de integrantes y las herramientas reservadas para los niveles más caros me cansaron. FreeFORM es mi respuesta: todas las herramientas desde el principio, para una banda de cualquier tamaño, gratis, y siempre lo será. Si le ahorra dinero a tu programa, puedes invitarme un café para ayudar con el hosting, pero nunca es obligatorio. Es de código abierto con la licencia MIT, así que cualquiera puede usarlo, compartirlo y cambiarlo.
Trabajo en la Universidad de Georgia, pero FreeFORM Drill es un proyecto personal. No está afiliado ni respaldado por la Universidad de Georgia, y aquí no hablo en nombre de la Universidad.
¿Diriges una banda y hablas español? Esta traducción es un primer borrador. Me encantaría que un director o instructor revisara los términos de drill (cómo dicen "set", "hash", "8 a 5" y "follow the leader" en tu banda). Escríbeme abajo, en español o en inglés.
Enviar comentarios
Algo que no funciona, una idea, o cómo se hace el drill en tu programa. Me llega directo, sin necesidad de cuenta, y no se publica en ningún lado.
Para compartir un archivo de show, o si usas GitHub, también puedes abrir un issue.